The veteran opposition leader's body repatriated two years after he died, as DRC government accords him a state funeral.