On June 1st, Chinese tariffs will take effect on $60bn of US goods, accelerating a spiralling trade dispute.