How inflammatory headlines, unnamed sources and decades of misinformation in the US media over Iran play their part.