Urban farming initiative Eats, Shoots & Roots is on the cusp of bringing its mission of empowering urbanites to grow their own food to a wider audience.