Après la décision de la cour d'appel de reprendre les soins de Vincent Lambert, une partie de la famille du patient dénonce un acharnement thérapeutique.