Turns out there's a scientific explanation for our attraction to jerks. Here's why we date narcissists.