Elle Fanning has revealed that she was made "fun of" at school for "experimenting" with fashion and being "different".