Les commerçants sont inquiets. Avec le projet de réaménagement de la place, ils craignent de voir disparaître des places de parking, ce qui pourrait nuire à leur activité. Pour répondre à la contestation, Marc Petit, le maire de la ville, a décidé d'ouvrir le débat en organisant des "balades participatives". Pour les Appelous, cela sera l'occasion de soumettre leurs idées...