The Duchess of Sussex's estranged half sister Samantha Markle is hoping they can make amends and she can meet her baby son.