Chelsea have qualified for next season's Champions League after they beat Watford and Arsenal failed to beat Brighton.