À Sarandi au Brésil, la police repère un homme conduisant un kart dans la ville. Les agents de police essayent de le convaincre d'arrêter, mais le pilote ne les écoute pas. Une course poursuite insolite commence alors dans les rues de la ville. Après avoir écrasé son kart contre un mur, l'homme tente de continuer sa suite à pied, mais la police l'interpelle rapidement. Le conducteur du kart était ivre.