Bodies of 15 people, including six children, discovered at the site of a fierce overnight gun battle in an eastern town.