L'ardoise ne prend pas en compte les éventuelles indemnisations aux compagnies aériennes ainsi que les dommages aux familles des victimes