Amazon staff who work on refining the command response abilities of Alexa, the company’s virtual assistant, are reportedly able to figure out where customers live.