Shane Watson's breathtaking 96 overshadowed Manish Pandey's unbeaten fifty as CSK returned to winning ways