Chris Pratt and Katherine Schwarzenegger chose the 'Avengers: Endgame' premiere to make their first public appearance as a couple.