The kite festival takes place in one of Mexico’s most iconic and mysterious archaeological sites, Teotihuacan.