Military arrests two of deposed ruler's brothers as hundreds of doctors march in Khartoum for civilian-led transition.