BTS knew Halsey would be the "best voice" for their latest single 'Boy With Luv', after first meeting her at the Billboard Music Awards in 2017.