Kanye West won't take medication for his mental health because it "changes who he is", according to his wife Kim Kardashian West.