Grab a set of heavy dumbbells and start sweating with trainer Hannah Davis's favorite weighted arms and abs exercises