Opposition leader dismisses the Maduro-stacked high court as illegitimate and continues calls for Maduro to step