Coca-Cola has begun hunting for "ethnic drinks" or traditional beverages of India to bolster its offerings.