Un gendarme ha resultado gravemente herido en un tiroteo con dos presuntos etarras en la localidad francesa de Mende, al norte de Montpellier.