A particularly well-preserved 2,000-year-old “fast food” joint decorated with frescoes has been unearthed in Pompeii.