Fighting between Cameroon government forces and English-speaking separatists sends thousands of refugees over the border to camps in Nigeria and there's no end in sight.