A woman whose son was killed in a car crash involving two Weather Channel storm chasers is suing the network for $125 million.