One week after revealing she was living in a sober house, Wendy Williams has reportedly been hospitalized