Mushrooms, onions, and red wine team up to make a remarkably flavorful topping for this skillet steak recipe.