After completing a $99 million refurbishment programme, the luxury hotel will be launched later in 2019 and will be operated by Hyatt