Report finds human traffickers committed crimes against humanity in Malaysia, Thailand after mass graves discovered.