Reality star Nikki Bella admitted she had to relearn the "highs and low of dating" as she started to put herself out there again after her breakup from John Cena.