Richarlison and Gylfi Sigurdsson scored second-half goals to give Everton a hard-earned 2-0 victory over Chelsea.