A new exhibition aims to help people living with a rare condition feel comfortable in their own skin.