Harley-Davidson’s new 2019 Electra Glide Standard delivers a true base model with plenty of touring chops but also a raw canvas that’s priced right.