Il s'en passe des choses dans la journée pour l'équipe de Bruno dans la Radio, heureusement Elliot enregistre les coulisses de l'émission...
