The Bayern coach is not impressed with the treatment of Jerome Boateng, Mats Hummels and Thomas Muller