Kevin Durant disagreed with Steve Kerr's assessment that the Golden State Warriors "lacked anger" in their defeat to the Boston Celtics