The Animals of Farthing Wood S01E08 Friends in Need
Fox and Vixen go hunting. Fox tells Vixen about his friends and how he'd lost them. Vixen tells Fox about the Fox hunts that happen in the area. Fox and Vixen meet the Big Owl, who informs that he spoke with the Farthing Wood Owl. The pair quickly head off on the trail of the other animals.
Elsewhere Mole, unbeknownst to Badger, has 'lost his transport' as the Farthing Wood animals climb a steep hill out of the woodland. Later the Foxes split up when they find the scent has divided. However, a fox hunt picks up Vixen's scent as she deliberates about coming Fox's mate. Fox, hearing the hunt, bravely attempts to rescue her, before running into his friends on the hill. Vixen nearly meets her end, until Adder strikes out at the Master's horse, and the hunt is called off. Knowing that Fox tried to save her, Vixen is honored to be his mate, and the Farthing Wood animals make a new friend.