Researchers working on “the Pacific slopes of the Ecuadorian Andes” have discovered a new species of see-through frog.