A warning that healthcare services across the UK may suffer if Britain leaves the EU without a Brexit deal.