À Pointe-au-Père, Albéric Gallant anime la visite guidée de l'Onondaga, une relique de la guerre froide, et pose un regard humain sur l’univers méconnu des sous-mariniers.