Former Mercedes teammate and rival, Nico Rosberg, has lauded Lewis Hamilton as one of the most successful sports stars of all time