Representantes europeus já estavam no aeroporto de Caracas quando foram ordenados a apanhar um avião de volta para Madrid.