El vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence, ha acusado a Europa de socavar los esfuerzos del gobierno Trump para aislar a Teherán.