The automaker says the vehicles' software needs to be updated, and in some cases, have their fuel pumps replaced.
