Venezuelans stream across the Colombian border while foreign aid remains stuck in a standoff between President Maduro and the US.