Atlanta rapper 21 Savage was arrested by US immigration authorities on Sunday over claims he stayed in the country illegally. He remains in custody and faces deportation.