Après avoir été frappée par un froid extrême en raison d’un vent polaire venu d’Arctique, la ville de Chicago retrouve des températures plus normales, et les habitants se risquent à nouveau hors de chez eux, découvrant des paysages à couper le souffle.