The Late Show host Stephen Colbert said he figured out the source of President Donald Trump's wilder claims about migrants and the US-Mexico border.
